Blog

Jan 21, 2024

Phoenix se lève pour venir en aide aux pompiers de Maui

Par Lindsay Wang La première chose qui apparaît lorsque vous naviguez sur le site Web de Sumofish est une bannière pleine de dessins lumineux et colorés : un lutteur de sumo surfe sur une vague sur un bateau à sushi, un lutteur blanc souriant

Par Lindsay Wang

La première chose qui apparaît lorsque vous naviguez sur le site Web de Sumofish est une bannière pleine de dessins lumineux et colorés : un lutteur de sumo surfe sur une vague sur un bateau à sushi, une pieuvre blanche souriante tenant une planche de surf porte une galette de hamburger et un œuf au plat en guise de symbole. chapeau et le Golden Gate Bridge est devenu un dragon accroupi. Chacune de ces illustrations uniques trouve un terrain d’entente en s’inspirant des racines japonaises et hawaïennes de leur créateur.

"Tous les designs sont enracinés dans la culture et l'esthétique japonaises et/ou hawaïennes", a écrit Brandt Fuse, copropriétaire de la marque de t-shirts et de design Sumofish, dans un e-mail à AsAmNews. "Utilisant souvent de la nourriture japonaise, du sumo, du hanafuda, des cartes de samouraï, du daruma, etc. pour l'image de base, et incorporant souvent l'écriture kanji liée au design."

Compte tenu de ses racines hawaïennes, il n’est donc pas étonnant que Fuse ait été touché par les nouvelles en provenance de Maui. Il a rapidement conçu un t-shirt pour collecter des fonds pour les secours en cas d'incendie à Maui.

"Nous ressentons un lien avec Maui avec des amis, des clients là-bas et en tant que vendeur à Maui Matsuri ces dernières années", a-t-il déclaré. « Étant également originaires d'Hawaï, nous voulions apporter notre soutien autant que possible et offrir à nos clients la possibilité de faire un don. »

Pour Fuse, le design de Maui Phoenix vu dans la publication Instagram ci-dessous était particulièrement significatif en raison de ses liens personnels avec l'île.

Un post partagé par sumofishdesign (@sumofishdesign)

"J'aime utiliser les graphiques des cartes Hanafuda dans mes créations", a déclaré Fuse. « J'ai pensé que la carte Phoenix était particulièrement appropriée pour les T-shirts de collecte de fonds de Maui, car elle représente le renouveau, la persévérance et la renaissance de ses cendres que nous espérons tous pour les communautés dévastées de Maui. J'ai mis la fleur officielle de Maui, la rose lokelani, sous le phénix, et « Maui » en katakana.

Selon Fuse, qui a grandi à Hawaï avant de déménager dans la région de la baie de San Francisco en 1998, Sumofish a commencé comme un projet passionné. Après avoir travaillé comme graphiste pendant quelques années, il s'est lancé en indépendant et a lancé Sumofish avec sa femme et partenaire commercial Joni en 2002.

"Cela a commencé avec une poignée de créations sur le thème japonais, d'abord vendues sur un stand à la foire de la rue Nihonmachi, puis dans d'autres foires et festivals d'artisanat, ainsi que dans quelques magasins", a écrit Fuse dans un e-mail à AsAmNews. « En quelques années, nous vendions nos produits dans des festivals japonais à travers le pays, de Boston à Hawaï. »

Un post partagé par sumofishdesign (@sumofishdesign)

Le style graffiti vibrant des designs Sumofish attire l’attention et, au-delà de l’esthétique, il répond également à un objectif pratique. "J'aime les lignes audacieuses et les couleurs vives, en particulier pour les t-shirts, car ils sont visibles de loin, et je pense que cela fonctionne bien avec les dessins et les personnages du thème japonais/hawaïen", a déclaré Fuse.

Bien que la prévente des T-shirts de collecte de fonds se soit terminée mercredi, d'autres chemises seront disponibles sur le site Web après l'expédition initiale le 12 septembre. Les autocollants de collecte de fonds continueront d'être disponibles. 100 % de tous les bénéfices de la vente du t-shirt et des autocollants Maui Phoenix seront reversés au Maui Strong Fund de la Hawai'i Foundation, qui alloue des fonds à différents domaines de besoin à Maui.

AsAmNews est publié par l'organisation à but non lucratif Asian American Media Inc. Veuillez envisager de faire un don et de nous suivre sur Facebook, X, anciennement Twitter, Instagram et TikTok. Des informations sur les stages, l’adhésion au personnel ou le bénévolat sont ici.Nous sommes soutenus en partie par un financement fourni par l'État de Californie, administré par leBibliothèque d'État de Californieen partenariat avec leDépartement des services sociaux de Californieet leCommission californienne sur les affaires américaines d'Asie et des îles du Pacifiqueen tant que membre deArrêter la haine programme. Pour signaler un incident ou un crime haineux et obtenir de l'aide, rendez-vous surCA contre haine.»

Enregistrez mon nom, mon adresse e-mail et mon site Web dans ce navigateur pour la prochaine fois que je commenterai.

Avertissez-moi des nouveaux commentaires par email.